PARIS · GUIDE DE PRODUCTION

Devis de présentateur bilingue : les informations qui définissent le tarif

Deux événements de même durée peuvent demander des préparations différentes. Pour comparer les devis, décrivez les interventions attendues et le temps nécessaire avant l’ouverture des portes.

Séparer durée du show et temps de présence

Précisez le call time, les essais micro, les répétitions, l’ouverture des portes et la fin de prestation. Une soirée de deux heures peut demander une présence plus longue ; ce périmètre doit figurer dans la proposition.

Définir les langues et le travail sur les scripts

Indiquez les séquences françaises, anglaises ou bilingues. Précisez si vos textes sont déjà validés et traduits. Relecture, adaptation, rédaction et traduction sont des tâches distinctes à convenir. Une animation entièrement en anglais peut donner lieu à un ajustement du tarif.

Identifier les frais et les prestations complémentaires

Le déplacement et l’hébergement éventuels doivent être précisés dans le devis. Sonorisation ou traiteur, proposés avec l’équipe selon disponibilité, constituent des prestations complémentaires à demander séparément.

Préparer une réservation suffisamment tôt

Contactez Yves au moins trois semaines avant l’événement, idéalement un mois. Transmettez date, lieu, langues, nombre d’invités et conducteur disponible. Une demande ne vaut pas confirmation : disponibilité et conditions sont validées lors de l’échange.

Vous préparez un événement à Paris ?

Échangez avec Yves KPETO sur votre présentation français-anglais et la préparation adaptée à votre production.

Découvrir l’offre et transmettre votre brief

Par LIBICA.net · Yves KPETO · Publication le 1er octobre 2026